Bonne année 2026 Happy New Year
Nous étions un petit groupe à participer à la traditionnelle randonnée pour lancer l’année. Le temps était clair, mais venteux et assez froid. Heureusement, la veille du Jour de l’An nous avait offert une légère couverture de neige. La descente de la Vallée des Oiseaux était praticable à partir du boulevard St-Jacques, mais de justesse ! Le sentier cordé, quant à lui, était impraticable. New Year's Day. Happiness to All! A small group of us turned out for the traditional walk to start the year. It was bright but blustery and quite cold in the wind. Thankfully the new year brought fresh light snow. Heading down Bird Valley was just manageable beginning at St. Jacques. The rope path down was impossible. Nous avons donc décidé de nous diriger vers l’est, portés par le vent, le long de la Bande Verte- une excellente décision ! En chemin, nous avons admiré les différents peuplements d’arbres et d’arbustes, la grande bio...